MORE AND MORE FROM US!

COUPOLES + APPO / CARLO TREVISANI / SELETTI
























Products: Coupoles + Appo
Brand: Seletti
design: Carlo Trevisani

Clicca sulle immagini per allargare / Click on the image to enlarge
Photo: Studio Badini Createam (free for publishing - not for commercial use)

COUPOLES

Collezione di lampade a sospensione composta da cinque elementi in sughero; il materiale naturale è ricomposto per ottenere spessori ridotti al minimo, precisione nei dettagli e superfici levigate. Con luci led di ultima generazione. Le cupole, formalmente simili ma caratterizzate da una specifica personalità schermano e contemporaneamente diffondono la luce. Per creare composizioni sospese di elementi, oppure singolarmente per creare angoli luminosi dal forte impatto.

A collection of suspended lamps with five elements made from cork; the natural material is recomposed to make it much thinner, with precision details and polished surfaces. With the latest generation of LED lights. The shade is characterized by its own specific personality by shading and shedding light. Can create a multiple light feature or using just one to light up corners for visual impact.

APPO
Un tappo di bottiglia dilatato come elemento trasformato in una alzata in sughero naturale che si adatta a una, decine o centinaia di bottiglie. Sostenibilità: bottiglie vuote, da riutilizzare anziché riciclare. L’elemento standard diventa un pezzo unico in base alla bottiglia utilizzata, offrendo infinite opzioni di personalizzazione.

A dilated bottle cork is an element transformed into a stand made from natural cork that can hold one, a dozen or even hundreds of bottles. Sustainability: empty bottles, to reuse rather than recycle. The standard element becomes a unique piece based on the bottles used, offering infinite ways of personalizing the stand.

No comments:

Post a Comment